Durante la �ltima semana de Junio, la C�mara de Comercio Ecuatoriano Canadiense fu� el anfitri�n del evento de telecomunicaciones m�s importante del a�o  en Ecuador, evidenciado por nuestros prestigiosos auspiciantes incluyendo: 

Ä      El Ente Regulador: CONATEL, SENATEL;

Ä      La Embajada de Canad�;

Ä      Compa��as P�blicas: Andinatel y Pacifictel;

Ä      Operadores Privados: Movistar;

Ä      Fabricantes Internacionales: Siemens, Qualcomm, SR Telecom, Nokia; y

Ä      Asociaciones de Telecomunicaciones Locales: ASETEL Y AEPROVI.

La importancia de este evento fu� adem�s demostrada por nuestra lista de 35 expositores que incluy� a profesionales de 30 instituciones diferentes; entre los m�s notables, no mencionados a�n en la lista de auspiciantes de arriba, est�n los siguientes: El Consejo Nacional de Modernizaci�n (CONAM), el Consejo Nacional de Competitividad (CNC) y el Instituto de Administraci�n Ejecutiva de Telecomunicaciones del Canad� (TEMIC), Harris, Ericsson, Mitel, Nortel Networks, Eion, Elink, Spectrocan. 

Los principales temas discutidos durante esta larga semana de sesiones fueron:

Ä     Direcci�n de las Telecomunicaciones en el nuevo ambiente;

Ä     Asuntos Regulatorios;

Ä     El Tratado de Libre Comercio relacionado con el Sector de Telecomunicaciones;

Ä     Requerimientos para los Operadores Incumbentes y Nuevos para ser competitivos;

Ä     Tecnolog�as para conocer los requermientos del sector.

Un �ltimo item importante que debemos mecionar es que el costo para los participantes, inclu�dos todos los almuerzos, tres noches de eventos, coffe breaks, etc. fu� de USD $450; un excelente valor para nuestros miembros y nuestro sector. Nuestros miembros tuvieron la oportunidad de construir fuertes lazos con los tomadores de decisiones del sector e identificar los proyectos m�s importantes en desarrollo. Debemos tambi�n mencionar que este proyecto demuestra la fortaleza de la relaci�n entre la Embajada de Canad� y la C�mara, con la Embajada y la C�mara trabajando mano a mano para asegurar la participaci�n de compa��as canadienses y haciendo las vueltas necesarias a nivel local para asegurar esta participaci�n.   

Para culminar este exitoso evento, la C�mara celebr� su primer coctel por el d�a anual de Canad� que cont� con la presencia de m�s de ciento treinta personas. Esperamos que haya tenido la oportunidad de aprovechar  este evento.

Para un vistazo a la galer�a de fotograf�as de este evento por favor ingrese al sigiuente link.  www.ecucanchamber.org

JANIO S�NCHEZ & MARK RICHARDSON

El Stampede Breakfast de este a�o, fue un d�a muy especial para todos quienes asistieron a este evento.

Quienes participaron a este tradicional desayuno al puro estilo de Calgary-Canad� tuvieron la oportunidad de degustar los deliciosos pancakes, junto a  lonjas de tocino frito, salchichas, sirope de maple, y jugo de naranja. 

Aprovechamos al oportunidad para agradecer a todos y cada uno de quienes participaron en el evento y sin cuya colaboraci�n este no habr�a sido posible:

De manera especial agradecemos a nuestros auspiciantes: Azul, Dygoil, Encana, OCP, Petrobr�s, Swanberg Trucking, quienes, como la tradici�n lo requiere, estuvieron listos para hacerse cargo de la preparaci�n de deliciosos pancakes.

Agradecemos tambi�n a las Damas Canadienses, quienes dedicaron su tiempo y esfuerzo a la planificaci�n y  organizaci�n del evento.  No podemos dejar de mencionar a nuestro Vicepresidente Leslie Smith quien a m�s de poner a nuestra disposici�n las instalaciones de su casa, no escatim� energ�a e incomparable entusiasmo a fin de garantizar el �xito del evento.son incondicional para con nuestra C�mara y quienes invierten  tiempo y dedicaci�n en la planeaci�n y organizaci�n del mismo.

A todos mil gracias por su apoyo�.!!

Esperamos contar con ustedes el pr�ximo a�o en la pr�ximo edici�n del  Stampede Breakfast.

Es un placer dirigirles este mensaje como su Presidente electo, luego de haber aceptado, humildemente esta nominaci�n por parte de nuestro directorio.

Primero que todo, me gustar�a felicitar a todo los Miembros del Directorio que han sido reelgidos y darles la bienvenida a nuestros nuevos integrantes. Tambi�n me gustar�a reconocer y agradecer a Juan Bernardo Le�n, miembro fundador, qui�n proporcion� mucha orientaci�n a nivel directivo. Por �ltimo, pero ciertamente no menos importante, me gustar�a agradecer, a nuestros miembros por participar en el proceso.

En t�rminos de estrategia yendo hacia adelante, he sugerido, y con gradecimiento el directorio ha aprobado, la implementaci�n de las estrategias presentadas a Ustedes durante nuestra Reuni�n Anual. El supuesto b�sico que dicta nuestras estrategias, es seguir con el �xito conseguido en nuestros comit�s sectoriales; que se ha desarrollado hacia el escenario en el cual ellos pueden proveer informaci�n y servicios al sector conforme a nuestra misi�n. Asi, las estrategias persiguen informaci�n y servicios para promover el comercio y servicios sociales adicionales para proporcionar la amistad entre los dos pa�ses.

En suma, las estrategias siguen los siguientes pasos:

Ä     Identificar a todos los actores involucrados para el Sector.

Ä     Construir puntes con la ayuda de la Embajada para entender al sector y obtener informaci�n y requerimientos del sector.

Ä     Pasar la informaci�n estrat�gica del sector a los Miembros de la c�mara.

Ä     Coordinar preguntas con respecto a la informaci�n presentada a los miembros de la c�mara, incluyendo soluciones Canadienses identificadas.

Ä     Coordinar con la embajada respuestas a las preguntas de los miembros, as� a�adiendo valor, y  encontr�ndonos con nuestra misi�n; que es promover el comercio bilateral proveyendo informaci�n de calidad.

Ä     En t�rminos de servicios, una vez establecidas s�lidas relaciones con los involucrados seremos capaces de identificar los requerimientos de servicios para el sector: ferias comerciales, misiones comerciales, seminarios, etc.

Ä     Estos servicios ser�n entonces implementados por nuestro equipo operativo en cooodianci�n, en la mayor�a de los casos, con la Embajada.

Ä     Para completer nuestra misi�n estaremos continuamente mejorando en nuestros servicios sociales tales como cena de Acci�n de Gracias Canad�, y Desayuno Stampede y desarrollando nuevos eventos �Ecuatorianos� que similarmente pueden asistir en el intercambio bi � cultural.

Nosotros obviamente no podemos alcanzar ni la mitad de este ambicioso plan estrat�gico sin su apoyo, as� pedimos codialmente su activa participaci�n. Los soguientes comit�s han sido formados y tiene la necesidad de participaci�n m�s directa:

�     COMITES SECTORIALES

�     REPONSABILIDAD AMBIENTAL Y SOCIAL

�     COMERCIO

�     EDUCACION Y CULTURA

�     MINER�A

�     PETR�LEO & GAS

�     TELECOMUNICACIONES

�     COMIT� DE MIEMBROS

�     COMIT� EDITORIAL

�     COMIT� DE �TICA

�     COMIT� DE AUDITOR�A

�     EVENTOS SOCIALES (PARTICPACI�N COORDINADA Y MANEJO DE AUSPICIANTES):

�     TORNEO DE GOLF

�     CENA DE ACCI�N DE GRACIAS

�     CHIVA QUITE�A OR CORRIDAS AMISTOSAS DE TOROS

�     CHILI COOKOFF, OTROS

�     PUB NIGHTS

Por favor, �nase a nosotros; para ser voluntario por favor cont�ctenos cuando le sea conveniente en las oficinas de la c�mra o via nuestro web site bajo el link Cont�ctenos.

Finalmente, la mejor herramienta que tenemos para  desarrollar nuestro negocio in nuestro recientemente mejorado website www.ecucanchamber.org.  Estaremos dedicando mucho tiempo y esfuerzos en el desarrollo de esta herramienta en fomento de nuestro negocio. Cordialmente le solicitamos a Usted ayudarnos a actualizar su perfil corporativo de manera que podamos ayudarme.  El prop�sito es usar esta infomraci�n en nuestro web site para asistir  a los visitantes e identificar posibles socios. La informaci�n ser� presentada en la secci�n de miembros incluyendo nuestra lista de miembros por sector y nuestro buscador de negocios

En definitiva, me gustar�a decir que es un honor y un privilegio servirles como su presidente por el per�odo venidero y espero escucharles (09-6015-118).  Por favor, si�ntanse libres de contactarme con sugerencias y preguntas que nos ayudar�n a servirle mejor.

Durante las �ltimas semanas, la C�mara con el apoyo de la Embajada ha mantenido un periodo de intensa actividad productiva, resaltada con la realizaci�n de varios eventos exitosos. Entre estos podemos nombrar la presentaci�n del Sr. Brian Northgrave de la Oficina de Facilitaci�n Comercial de Canad�, quien trat� el tema de "C�mo exportar a Canad�" (evento llevado a cabo en el Hotel Marriot el 4 de mayo), el Seminario de Responsabilidad Social Corporativa, realizado el 16 de junio, en el que contamos con la asistencia de 50 personas entre las que se inclu�an a funcionarios tanto del sector privado como del gobierno ecuatoriano, y justamente la semana anterior acabamos de terminar el programa de entrenamiento en telecomunicaciones TEMIC, el mismo que fue dirigido a un selecto grupo de profesionales ecuatorianos (Swissotel, entre el 27 de junio y el 1 de julio) Personalmente deseo felicitar a los organizadores, por todo el arduo trabajo emprendido para la consecuci�n de estos eventos. Es evidente que los servicios de calidad que est�n siendo ofrecidos a los miembros de la C�mara est�n en aumento. Mantener e incrementar estos altos est�ndares ser� el reto constante para la Junta Directiva recientemente electa, quienes muy pronto elegir�n a su presidente para el periodo 2005-06. Buena suerte a todos ellos.

Algo que probablemente no es conocido para muchos de ustedes es la publicaci�n en de la Declaraci�n de la Nueva Pol�tica Internacional de Canad�, "International Policy Statement", cuya examinaci�n y renovaci�n ha sido esperada durante muchos a�os, e incluye la posici�n del gobierno de Canad� en la pr�xima d�cada en cuanto a pol�ticas externas en materia de defensa, comercio y desarrollo. Para aquellos que est�n interesados,https:// encontrar el texto completo de esta Declaraci�n en :http://www.dfait-maeci.gc.ca/cip-pic/ips/ips-en.asp. Este documento tiene un matiz general, pero contiene un enfoque dirigido a los socios internacionales de Am�rica Latina y el Caribe. Me gustar�a presentarles el texto en donde se se�ala la relaci�n comercial entre Canad�, Ecuador y la regi�n:

"Canad� mantiene muchos lazos hist�ricos, culturales y personales con Am�rica del Sur, Am�rica Central y el Caribe. El desarrollo de tratados comerciales y de mercado regionales ha permitido a muchas empresas canadienses, algunas trabajando ya en ciertos sectores, buscar nuevas oportunidades en la regi�n. Los lazos comerciales y de inversi�n con Am�rica constituyen un elemento significativo en la estrategia comercial de Canad�, particularmente con la diversa, poderosa y creciente econom�a brasilera.

Las compa��as canadienses han tenido una larga presencia en la regi�n, pero lamentablemente su n�mero es limitado. El �xito logrado con el tratado de NAFTA ha inspirado a algunos exportadores e inversionistas canadienses a mirar hacia el sur. Los tratados de libre comercio de Canad� suscritos con Chile y Costa Rica han acelerado este proceso. Pero seguimos perdiendo oportunidades que nuestros vecinos est�n aprovechando. M�xico es un pa�s que se encuentra altamente integrado a esta econom�as y Estados Unidos ha reconocido potenciales oportunidades en el Caribe y Am�rica Central. Canad� debe acelerar su paso o sino corremos el riesgo de perder espacio frente a nuestros competidores en la cadena de valor de esta creciente regi�n.

El gobierno intensificar� los esfuerzos para apoyar a los negocios canadienses y mantiene actualmente una gran variedad de servicios en desarrollo de negocios en Am�rica Latina y el Caribe, contamos con misiones de muy alto nivel en toda la regi�n. Las negociaciones de libre mercado con cuatro pa�ses de Am�rica Central se encuentran en un estado avanzado y esperamos que sean concluidas en un futuro pr�ximo. Trabajaremos para poner en marcha el compromiso del Primer Ministro de concretar acuerdos de libre comercio con 15 miembros de la Comunidad del Caribe (CARICOM). Nos encontramos tambi�n explorando la posibilidad de negociar con la Rep�blica Dominicana y con las cinco naciones de la Comunidad Andina: Bolivia, Colombia , Ecuador, Per� y Venezuela.

Nuestros intereses en Am�rica Latina y el Caribe dependen de la paz, la estabilidad pol�tica y econ�mica de la regi�n. Por ello el objetivo principal de Canad� en cuanto a pol�tica comercial es el de establecer el Acuerdo de Libre Comercio de las Am�ricas (Free Trade of the Americas - FTAA), involucrando a 34 pa�ses democr�ticos del hemisferio, como parte integrante del proceso de la Cumbre de las Am�ricas. El ALCA ser� construido en los ya existentes lazos canadienses de libre comercio a fin de crear el �rea comercial m�s grande del mundo, m�s de 845 millones de personas y un PIB agregado de m�s de US$ 18.8 billones. Apoyamos los continuos esfuerzos de Estados Unidos y Brasil, co-directores del proceso del ALCA, en la b�squeda de resolver problemas pendientes y concretar negociaciones."

Como se deduce de la parte anterior, Ecuador no es necesariamente el "centro del universo" en cuanto a pol�ticas estrat�gicas de comercio e inversi�n se refiere, pero el potencial de la regi�n es claramente reconocido, y a trav�s de nuestros esfuerzos colectivos podemos en una forma sorprendente fortalecer e incrementar nuestra relaciones comerciales - claro est�, uno por uno.